Das Kaisers Neue Kleider

Nume die Gschide u die Tüechtige gseh dr Stoff, wo die zwe Schlawiner vo Schnyder wei wäbe. Dr Cheiser isch begeischteret; ömu am Aafang. Är inveschtiert grosszügig, aber am Schluss steit er füdliblutt da, im dopplete Sinn.

Theme:
Emperor's New Clothes

Story Name:
Das Kaisers Neue Kleider

Language:
Schwyzerdütsch (Swiss-German)

Meet the storyteller

Brigitte Hirsig

Erzählen ist meine Leidenschaft. Ich liebe es, die uralten Weisheiten der Märchen zu neuem Leben zu erwecken. Reisen durch Zeit und Raum wird möglich.» Brigitte Hirsig erzählt Märchen, improvisiert Geschichten, singt und klingt. Sie erzählt schweizerdeutsch, hochdeutsch, bilingue (deutsch-französisch) und englisch. «Mit Vorliebe erfinde ich auch spontan auf der Bühne Geschichten. Ein Abenteuer! Und immer ein Geschenk, wenn dann eine Geschichte einfach so auftaucht und sich von mir erzählen lässt.

Brigitte Hirsig tells in Swiss German, High German, bilingual (German-French) and English. She tells fairy tales, improvises stories, sings and plays severals instruments.

“Storytelling is my passion. I love to bring the ancient wisdom of fairy tales to new life. Travelling through time and space becomes possible. I also like to invent stories spontaneously on stage. An adventure!

It is always a gift when a story then just appears and lets itself be told by me.”