Web
Analytics

View all 7×7 Stories

Filter Stories

The Legend of Song

The Legend of Song

It happened at the beginning of time, when the world was already created. It was beautiful... but sad because it was quiet! This is the story of how singing and music came to earth. Theme: Story Name: Themes:...

The Legend of Song

Ganesha and Kubera

एक बार धन के अधिपति कुबेर अपने धन के अहंकार से भर उठे थे। उन्होंने अपना वैभव दिखाने के लिए सभी देवी-देवताओं को भोज पर आमंत्रित किया। वे भगवान शिव के पास भी पहुँचे। भगवान शिव ने भोज पर जाने के लिए मना कर दिया, परंतु अपने छोटे बेटे गणेश को कुबेर के साथ भेज...

The Legend of Song

Romolo e Remo

To be added by Aurora Theme: Story Name: Themes: Language: Meet the storyteller  Same story, different language...

The Legend of Song

Gilgamesh

Gilgames, Uruk város királya figyelemre méltó személyiség. A népével falat építtetett a városon kívül, összebarátkozott a vad Enkiduval, és számos szörnyeteget legyőztek együtt. Mégis, van valami nagyon fontos, amit még ő sem tud elérni... Gilgamesh, king...

The Legend of Song

Creation of the Universe

Napisano mnóstwo opasłych ksiąg o tym jak powstał świat. Ale ja mam własne zdanie na ten temat. To musiało stać się niechcący. Z powodu jakiegoś fatalnego niedopatrzenia. Ktoś zaspał, ktoś się zagadał, wyszło jak wyszło ale, chyba całkiem fajnie wyszło...

The Legend of Song

How the Moon Came to Be

In this Kurdish myth, we learn about the origin of the moon and why it has dark spots on its face. Heyv, a young girl of exceptional beauty and goodness, suffers disfigurement and hardship but, in the end, she is rewarded by being lifted into the sky to...

The Legend of Song

Ymir

Ymir - to be addedTheme: Story Name: Themes: Language: Meet the storyteller  Same story, different language...

The Legend of Song

Genesis: How God Created the World

How was the world created? We all know the myth that is in Genesis.  And if you have not read the bible recently, here it is again.Theme: Story Name: Themes: Language: Meet the...

The Legend of Song

Das folgenreiche Urteil von König Midas

Manche glauben, es ist schlimm, wenn man - wie Pan - seine eigene Peinlichkeit nicht bemerkt. Andere denken, es ist peinlich, wenn man - wie Apollon - nicht mit Niederlagen umgehen kann. Aber das eigentliche Drama ist, ein Geheimnis zu kennen und es...

The Legend of Song

Morpho

This is a tale from the Tukuna Tribe in the Amazon Rain Forest, about a dangerously confusing world of trees, vines and angry creatures who keep changing shape. It is also about a girl and a beautiful blue butterfly called a Morpho. Collected by Curt...

El nuevo traje del caporal

El nuevo traje del caporal

"El nuevo traje del emperador". A pesar de tener más de mil años, esta fabulosa historia parece tener su origen en Bolivia, donde el poder se llama Gran Poder y el esplendor de un traje decide de quién va a bailar en primera fila. "The Emperor's New Suit"....

Padişah’ın Yeni Kaftanı

Padişah’ın Yeni Kaftanı

Bir zamanlar herkesten akıllı olduğunu düşünen yoksul bir adam varmış. Niyeti başkalarının parasının bir kısmını almakmış ve bir plan hazırlamış, neredeyse bütün şehri kandırmış. Ta ki… Theme: Story Name: Themes:...

Das Kaisers Neue Kleider

Das Kaisers Neue Kleider

Nume die Gschide u die Tüechtige gseh dr Stoff, wo die zwe Schlawiner vo Schnyder wei wäbe. Dr Cheiser isch begeischteret; ömu am Aafang. Är inveschtiert grosszügig, aber am Schluss steit er füdliblutt da, im dopplete Sinn. Theme:...

Новое платье короля

Новое платье короля

Ах, как весело живётся в столице! Как великолепно наряжается король! А его новое платье - просто чудо! Эти переливающиеся краски, эти чудесные узоры, абсолютно все в восторге! Но, что сказал этот маленький мальчик? Что кричит весь народ? И почему королю...

Nauji karaliaus drabužiai

Nauji karaliaus drabužiai

Du gudragalviai pasiūlė karaliui, kurio didžiausias pomėgis buvo gražiai apsirengti, nuausti nepaprastą audinį ir iš jo pasiūti pačius gražiausius drabužius pasaulyje! Bet to šie drabužiai turės vieną labai ypatingą savybę, – juos vilkėdamas, karalius...

राजा के नए कपड़े

राजा के नए कपड़े

कहानी एक राजा के बारे में है जिसे कपड़े पहनने का बहुत शौक है। दो धूर्त उसके राज्य में आते हैं और सबको मूर्ख बनाने के लिए बताते हैं कि वे ऐसा महीन कपड़ा बुनने में उस्ताद हैं, जिसे मूर्ख नहीं देख सकते। राजा उन्हें ऐसा कपड़ा बुनने के लिए खूब सारा धन और सामन...

Trumpeting Emperor

Trumpeting Emperor

Storytelling without words? Impossible!Then seeing is believing.Watch as the king reveals himself in a way you would not have thought possible. "El nuevo traje del emperador" contado en trompeta - instrumento con voz humana, alcance internacional y falta...

Kejserens nye klæder

Kejserens nye klæder

Den mægtige kejser havde en svaghed for tøj og lod sig friste af to unge skræddere, som påstod at kunne væve et ualmindeligt fint og magisk stof.  Snart var hele hoffet viklet ind i stoffets usynlige tråde indtil kejserne en dag hørte sandheden...

King’s New Robe

King’s New Robe

A wonderful Arabian trickster tale – one which H.C. Andersen drew upon for “The Emperor’s New Clothes”Theme: Story Name: Themes: Language: Meet the storyteller...

Cuza în Vaslui

Cuza în Vaslui

Povestea lui Cuza în Vaslui este o întâmplare adevărată despre domnitorul Alexandru I. Cuza, primul conducător după unirea provinciilor Moldova și Valahia. Este o poveste despre dreptate și înțelepciune, spusă în grai moldovenesc de povestitoarea Giorgiana...

Wayland the Smith

Wayland the Smith

The first in a trilogy of stories telling the origin and life of Wayland the Smith, unseen actor of so many Germanic and Scandinavian myths. His story is of love, betrayal, revenge and finally redemption, and a realisation that as he forges iron, he has...

O wilku, co prawa dał sobie schować

O wilku, co prawa dał sobie schować

To ludowa bajka o tym, że ważnych spraw trzeba pilnować samemu… ale dowiemy się też skąd nieprzyjaźń między wilkiem, psem, kotem i myszą się wzięła. It is a folk tale which says that you have to take care of important matters by yourself ... but we will...

A halhatatlanságra vágyó királyfi

A halhatatlanságra vágyó királyfi

Egy királyfi elhatározza, hogy megtalálja az országot, ahol a halálnak nincs hatalma. Számos kaland után meg is találja - azonban akad még egy kis probléma. A prince decides he wants to find the place where Death has no power. At last he finds it, yet...

Einochs

Einochs

A popular medieval tale describing how the hero-trickster overcomes the malice of his contemptuous neighbours.7x7 Category: Story Name: Themes: Language: Meet the storyteller...

Fatima the Rope-maker

Fatima the Rope-maker

Fatima sails with her family to a new land to set up their profitable business as rope-makers. A sudden storm puts paid to those plans and Fatima has to start her life all over again. But its not just as simple as that!7x7 Category:...

Hänsel’s Stepmother

Hänsel’s Stepmother

What really happened in this well-known tale? Why did it end in a new beginning?7x7 Category: Story Name: Themes: Language: Meet the storyteller  Same story,...

Tri citróny

Tri citróny

Mladý kráľovič chce vyhovieť otcovmu prianiu a oženiť sa. Starena mu poradí, aby našiel Sklený vrch a na ňom odtrhol tri citróny. Kráľovič putuje svetom až príde k jednej ohave a jej matke v olovenom zámku, potom ohave s matkou v striebornom a nakoniec k...

Scarpette Rosse

Scarpette Rosse

La fiaba, adattamento dell'omonima di Andersen, racconta di una povera orfana adottata da una nobile signora. In realtà la vita a palazzo si rivela molto diversa da ciò che la fanciulla si aspettava. The fairy tale, adapted from Andersen, tells of a poor...

Seppetoni Chueschwanz

Seppetoni Chueschwanz

Seppetoni Chueschwanz - Neu beginnen mit dem, was ich endlich zu Hause finde. Die Geschichte von «Seppetoni Chueschwanz» ist eine Sage aus Thun (CH). Aber in vielen Varianten kennt man sie auf der ganzen Welt: «Jakobs Glückstraum» oder in der jüdischen...

Small Creatures

Small Creatures

A tale from Romania showing that even the Creator may make a few mistakes.7x7 Category: Story Name: Themes: Language: Meet the storyteller  Same story, different...

La forêt des cent chênes

La forêt des cent chênes

Un roi décréta alors qu’il n’accorderait la main de sa fille qu’à celui qui réussirait à couper un des chênes de la forêt des cents chênes. Ces chênes qu’il avait plantés à la naissance de la princesse semblaient avoir deux cents ans au lieu de vingt ans....

Szélike királykisasszony

Szélike királykisasszony

Egy világot járó királyfi, egy szélsebesen szaladó királykisasszony, és egy csapat különös fickó, akik közül mindenkinek megvan a maga különleges képessége. Klasszikus magyar népmese próbákról, kalandokról, és a kitartó csapatmunka előnyeiről!7x7...

Den sjubente hesten

Den sjubente hesten

Den sjubente hestenEn foreldreløs pike sendes av feenes konge på jakt etter solen, månen og stjernene. Dragekongen har stjålet deg. Hjulpet av en gammel kvinne og en mus klarer hun brasene på tre hester. En med tre, en med fem og en med syv ben.7x7...

A hétlábú paripa

A hétlábú paripa

A hétlábú paripa A történet egy olyan világba kalauzol bennünket, ahol sötétség és gyász borít mindent, mert hiába vagyunk Tündérországban, a sárkányok ellopták a napot, a holdat, de még a csillagokat is.  Ide érkezik hősünk, Ilona, az árva leány. Bár...

O sedminohém koni

O sedminohém koni

Příběh o zlatovlasé dívce, která díky své odvaze vrátila Slunce, Měsíc i hvězdy zpět do Pohádkového království.  7x7 Category: Story Name: Themes: Language: Meet the storyteller...

Das Pferd mit sieben Beinen

Das Pferd mit sieben Beinen

Die junge Ilona zieht in die Welt hinaus, um ihr Glück zu suchen und kommt dabei ins Feenland, wo ein Drache Sonne, Mond und Sterne gestohlen hat. Sie tritt als Magd in den Dienst der Feenkönigin. Leider ist es um ihre hausfraulichen Fähigkeiten nicht gut...

Il cavallo dalle sette zampe

Il cavallo dalle sette zampe

Un'orfana è inviata dal re delle fate alla ricerca del sole, la luna e le stelle che sono state rubate dal Re dei Dragoni. Aiutata da una vecchia e da un topo, affronterà l'impresa a bordo di tre cavalli a tre, cinque e sette zampe. 7x7...

The Seven-legged Horse

The Seven-legged Horse

The Seven-legged HorseThe sun, the moon and stars are stolen by the dragon king. An unlikely hero sets out to retrieve them in return for a wish. She is helped by a wise woman, a tiny mouse and a seven legged horse. Discover why the beauty of a true smile gave rise to...

Skogen med hundre eiketrær

Skogen med hundre eiketrær

De hundre eiketrærneEn prinsesse blir født og kongen planter hundre eiketrær som skal bli store til hun er klar til å gifte seg. Eikene blir så store at de på 20 år ser ut som de var 200 år gamle. Kongen erklærer at den klarer å felle en eik skal få gifte seg med...

A száz tölgyfa erdeje

A száz tölgyfa erdeje

  Egy király kihirdeti, hogy csak annak adja a lányát feleségül, aki kivág egy hatalmas tölgyfát a palotát körülvevő erdőben. Egy szegény, de jószívű favágó jelentkezik a feladatra. A király nem hiszi, hogy egy ilyen egyszerű embernek sikerülhet, ami...

O dřevorubci

O dřevorubci

Tradiční pohádkový příběh o pošetilém králi.7x7 Category: Story Name: Themes: Language: Meet the storyteller  Same story, different language...[slide-any-post...

Der Wald der 100 Eichen

Der Wald der 100 Eichen

Ein Holzfäller von einfachem, klaren Gemüt doch mit Erfahrung und Wissen seines Berufs löst die ihm vom König gestellten Rätsel unter Einsatz seines Verstandes und Hilfe aus überraschenden Ecken. Eine Geschichte, die zeigt, dass die Lösung nicht immer dort...

The Wood of 100 Oaks

The Wood of 100 Oaks

An old tale ... ... of young love ... of the power which comes from the smile on the lips of the one you love ... of the strength to live “happily ever after”7x7 Category: Story Name: Themes:...

Askeladden og de gode hjelperne

Askeladden og de gode hjelperne

Kongen ønsker seg et skip som går like godt til vanns som til lands og lover prinsessen og halve kongeriket til den som kan skaffe ham det. Tre brødre. Per, Pål og Espen Askeladd vil prøve.De møter en gammel mann som vil vite hva de skal og hva de har i...

Ashlad et son équipe

Ashlad et son équipe

Le héros Ashlad, le mal aimé, le chétif, couvert de suie et de cendre, réussit l’exploit d’obtenir le bateau extraordinaire qui peut sillonner les terres comme les mers. Grace à ce bateau il conquière la moitié du royaume et la main de la princesse. Non...

Die Goldene Gans

Die Goldene Gans

Die Goldene Gans ist eine Geschichte über die Hochnäsigkeit großer Geschwister, das Kleben an materiellen Werten und die Wortbrüchigkeit von Herrschern. Sie zeigt aber auch, dass man trotz aller Schwierigkeiten zum Ziel kommt, indem man seinen Weg geht,...